Mettete i biscotti in un piccolo sacchetto per alimenti insieme al pezzetto di burro a temperatura ambiente. Pestate con un pestacarne o con il palme della mano per sbriciolare i biscotti e impastarli col burro.
Amalgamate con una spatola il formaggio con lo yogurt, lo zucchero e un pizzico di vaniglia.
Disponete i mirtilli (o altra frutta) sul fondo di due bicchieri. Sovrapponete la crema di formaggio e infine le briciole di biscotto. Lasciate a riposare in frigorifero almeno 2 ore prima di servire.